KanChinese

不成

难道 + câu trần thuật + 不成?

不成 ở cuối câu hỏi với 难道 biến nó thành câu “chẳng lẽ lại …?” đầy ngạc nhiên hoặc mỉa mai.

HSK 6 · Câu hỏi

Cách dùng

Người nói không cần câu trả lời; họ cho rằng ý đó vô lý: 难道你还要我送你回家不成? Câu vẫn đúng với 难道 … 吗, và 不成 chỉ thay cho 吗 với giọng khẩu ngữ gắt hơn. Đứng một mình khi nói, 不成 còn có nghĩa là 不行 (“không được / không xong”).

Ví dụ

Lỗi thường gặp

✗ 难道你不知道不成吗? → ✓ 难道你不知道不成? 不成 đã kết thúc câu hỏi rồi, nên không có 吗.

Đừng nhầm với

难道……不成难道你不知道不成kết câu gắt, mỉa mai
难道……吗难道你不知道吗kết câu hỏi trung tính
Luyện 难道……不成 · chẳng lẽ … sao? trong KanChinese

KanChinese dạy ngữ pháp trong bài học chứ không phải trong một danh sách: bạn gặp nó trong một tình huống, luyện nó, rồi nó quay lại trước khi bạn kịp quên.

Tải KanChinese miễn phí

Thêm ngữ pháp HSK 6

Tất cả 99 điểm ngữ pháp HSK 6 ›

Học 难道……不成 · chẳng lẽ … sao? trong một bài

Video ngắn, bài luyện và ôn tập giãn cách. Bắt đầu miễn phí.

Get it on Google Play