KanChinese

顶

顶 + adjetivo / 喜欢 / 一顶 + 帽子

Na linguagem coloquial, 顶 significa “o mais, realmente”; também é o classificador para chapéus.

HSK 5 · Advérbios

Como funciona

Antes de um adjetivo ou verbo de sentimento, 顶 funciona como 最: 我顶喜欢吃妈妈做的面条. Tem um tom informal e um pouco do norte da China — 最 é neutro. Como classificador, conta chapéus: 一顶帽子.

Exemplos

Um erro comum

✗ 他跑得比我顶快。 → ✓ 他跑得比我快多了。 顶 significa “o mais”, então, assim como 最, não pode ser usado em frases com 比.

Não confundir com

顶我顶喜欢唱歌o mais, informal
最我最喜欢唱歌o mais, neutro
Pratique 顶 · o mais (na linguagem coloquial); classificador para chapéus no KanChinese

O KanChinese ensina a gramática dentro das lições, não numa lista: você a vê numa cena, pratica, e ela volta antes de você esquecer.

Baixe o KanChinese grátis

Mais gramática do HSK 5

Todos os 106 pontos de gramática do HSK 5 ›

Aprenda 顶 · o mais (na linguagem coloquial); classificador para chapéus numa lição

Vídeos curtos, prática e revisão espaçada. Comece grátis.

Get it on Google Play