KanChinese

务必

(请) + 务必 + глагол

务必 is a firm, polite "you must" in requests and instructions.

HSK 6 · Наречия

Как это работает

Это объяснение ещё не переведено на русский и показано на английском.

务必 tells someone that something really has to be done: 请务必准时到. It's more formal and insistent than 一定, and is used mostly for requests to others, often after 请. For your own obligations or for rules, 必须 is the usual word.

Примеры

Частая ошибка

✗ 我明天务必去上班。 → ✓ 我明天必须去上班。 务必 is mainly for urging others; for your own obligation, 必须 sounds natural.

Не путать с

务必请务必准时到urging others
必须我必须去must, own duty
Отработайте 务必 · be sure to, without fail в KanChinese

KanChinese даёт грамматику внутри уроков, а не списком: вы видите её в сцене, отрабатываете, и она возвращается прежде, чем вы её забудете.

Скачать KanChinese бесплатно

Ещё грамматика HSK 6

Все 99 правил HSK 6 ›

Выучите 务必 · be sure to, without fail в одном уроке

Короткие видео, упражнения и интервальное повторение. Начать бесплатно.

Get it on Google Play