KanChinese

的

(groupe) + V1 的 V1,V2 的 V2 (,……)

唱的唱,跳的跳 : un groupe se disperse, chacun faisant sa propre activité.

HSK 6 · Structure

Comment ça marche

Lisez 唱的唱 comme « ceux qui chantent, chantent ». Deux ou trois paires dessinent une scène animée : 大家唱的唱,跳的跳. Avec des adjectifs, cela décrit un ensemble hétéroclite : 大的大,小的小 (certains trop grands, d'autres trop petits). C'est imagé et oral.

Exemples

Une erreur courante

✗ 大家唱唱,跳跳。 → ✓ 大家唱的唱,跳的跳。 Chaque mot se répète avec 的 au milieu : « ceux qui chantent, chantent ».

À ne pas confondre avec

说的说说的说,笑的笑les uns ceci, les autres cela
又说又笑大家又说又笑tout le monde fait les deux
Pratiquez A 的 A,B 的 B · les uns font ceci, les autres cela dans KanChinese

KanChinese enseigne la grammaire à l’intérieur des leçons, pas dans une liste : vous la voyez dans une scène, vous la pratiquez, et elle revient avant que vous l’oubliiez.

Télécharger KanChinese gratuitement

Plus de grammaire du HSK 6

Les 99 points de grammaire du HSK 6 ›

Apprenez A 的 A,B 的 B · les uns font ceci, les autres cela dans une leçon

Vidéos courtes, exercices et révision espacée. Gratuit pour commencer.

Get it on Google Play