KanChinese

即将

Sujeto + 即将 + verbo (开始 / 结束 / 起飞 / 到来)

Dice que algo va a ocurrir muy pronto — la forma formal, de anuncio.

HSK 6 · Adverbios

Cómo funciona

即将 significa «está a punto de»: 飞机即将起飞. Es la versión de noticias y anuncios de 快要……了 / 就要……了, y a diferencia de ellos no necesita 了 al final. Úsalo para eventos y noticias oficiales; para cosas pequeñas de cada día suena extrañamente solemne.

Ejemplos

Un error habitual

✗ 等一下,我即将吃饭。 → ✓ 等一下,我马上就吃饭。 即将 es formal, para eventos y anuncios, no para tu almuerzo.

No confundir con

即将飞机即将起飞a punto de, formal
快要……了快要下雨了a punto de, cotidiano
Practica 即将 + V · a punto de (formal) en KanChinese

KanChinese enseña la gramática dentro de las lecciones, no en una lista: la ves en una escena, la practicas y vuelve antes de que se te olvide.

Descarga KanChinese gratis

Más gramática del HSK 6

Los 99 puntos de gramática del HSK 6 ›

Aprende 即将 + V · a punto de (formal) en una lección

Vídeos cortos, práctica y repaso espaciado. Empieza gratis.

Get it on Google Play