KanChinese

并非

A + 并非 + B; 并非 A,而是 B

并非 is the written way to say 并不是: "actually, it isn't so".

HSK 6 · រចនាបថ

របៀបដែលវាដំណើរការ

ការពន្យល់នេះមិនទាន់មានជាភាសាខ្មែរនៅឡើយទេ មានជាភាសាអង់គ្លេសជំនួស។

非 already means 不是, and 并 adds "contrary to what you might think". So 并非 = 并不是: 贵的东西并非都好. It often pairs with 而是 to give the real reason. In chat, 并不是 or 不是 sounds more natural.

ឧទាហរណ៍

កំហុសដែលគេធ្វើញឹកញាប់

✗ 这件事并非是很简单。 → ✓ 这件事并不是很简单。 非 already means 不是, so don't add another 是.

កុំច្រឡំជាមួយ

并非贵的并非都好is not (written)
并不是并不是很难is not (spoken)
អនុវត្ត 并非 · is not really នៅក្នុង KanChinese

KanChinese បង្រៀនវេយ្យាករណ៍នៅក្នុងមេរៀន មិនមែនជាបញ្ជីទេ៖ អ្នកមើលឃើញវាក្នុងឈុតមួយ រួចអនុវត្តវា ហើយវាត្រឡប់មកវិញមុនពេលអ្នកភ្លេច។

យក KanChinese ដោយឥតគិតថ្លៃ

វេយ្យាករណ៍ HSK 6 ផ្សេងទៀត

ចំណុចវេយ្យាករណ៍ HSK 6 ទាំង 99 ›

រៀន 并非 · is not really ក្នុងមេរៀនមួយ

វីដេអូខ្លី លំហាត់ និងការរំលឹកតាមពេលវេលា។ ចាប់ផ្ដើមដោយឥតគិតថ្លៃ។

Get it on Google Play