KanChinese

巴不得

មនុស្ស + 巴不得 + ឃ្លាកិរិយាស័ព្ទ / ឃ្លា

巴不得 says you badly want something to happen, often something quite possible.

HSK 6 · កិរិយាស័ព្ទ

របៀបដែលវាដំណើរការ

ការពន្យល់នេះមិនទាន់មានជាភាសាខ្មែរនៅឡើយទេ មានជាភាសាអង់គ្លេសជំនួស។

It is a stronger, more colloquial 希望: 我巴不得马上回家 (I'd love nothing more than to go home now). It often answers someone who thinks you'll mind: 你不去?我巴不得呢! Compare 恨不得, which is for wishes you can't really act on.

ឧទាហរណ៍

កំហុសដែលគេធ្វើញឹកញាប់

✗ 我很巴不得见到你。 → ✓ 我巴不得马上见到你。 巴不得 already means "badly want", so it doesn't take 很.

កុំច្រឡំជាមួយ

巴不得我巴不得他快点走glad if it happens
恨不得恨不得马上回家wish you could
អនុវត្ត 巴不得 · can't wait to នៅក្នុង KanChinese

KanChinese បង្រៀនវេយ្យាករណ៍នៅក្នុងមេរៀន មិនមែនជាបញ្ជីទេ៖ អ្នកមើលឃើញវាក្នុងឈុតមួយ រួចអនុវត្តវា ហើយវាត្រឡប់មកវិញមុនពេលអ្នកភ្លេច។

យក KanChinese ដោយឥតគិតថ្លៃ

វេយ្យាករណ៍ HSK 6 ផ្សេងទៀត

ចំណុចវេយ្យាករណ៍ HSK 6 ទាំង 99 ›

រៀន 巴不得 · can't wait to ក្នុងមេរៀនមួយ

វីដេអូខ្លី លំហាត់ និងការរំលឹកតាមពេលវេលា។ ចាប់ផ្ដើមដោយឥតគិតថ្លៃ។

Get it on Google Play