KanChinese

中

(正在 / 在) + verbe + 中

Après un verbe, 中 dit que le processus est en cours en ce moment ou se poursuit encore.

HSK 6 · Structure

Comment ça marche

中 après un verbe de deux syllabes signifie « en cours » : 会议进行中 (réunion en cours), 在讨论中 (en discussion). C'est un cousin compact et formel de 正在……呢, courant sur les panneaux, les écrans et dans les actualités. Le verbe a généralement deux syllabes — 维修中, pas 修中.

Exemples

Une erreur courante

✗ 我在吃饭中。 → ✓ 我在吃饭呢。 V + 中 est formel et convient à des processus comme 讨论 ou 维修 ; pour le « je suis en train de … » courant, utilisez 在……呢.

À ne pas confondre avec

……中会议进行中formel, sur les panneaux
在……呢我在工作呢langue courante
Pratiquez (在) V 中 · en cours, en train de dans KanChinese

KanChinese enseigne la grammaire à l’intérieur des leçons, pas dans une liste : vous la voyez dans une scène, vous la pratiquez, et elle revient avant que vous l’oubliiez.

Télécharger KanChinese gratuitement

Plus de grammaire du HSK 6

Les 99 points de grammaire du HSK 6 ›

Apprenez (在) V 中 · en cours, en train de dans une leçon

Vidéos courtes, exercices et révision espacée. Gratuit pour commencer.

Get it on Google Play