KanChinese

致使

Cause (,) + 致使 + personne / chose + résultat

致使 relie une cause au résultat indésirable auquel elle a mené, en chinois formel.

HSK 6 · Verbes

Comment ça marche

致使 signifie « ce qui a causé … » et apparaît dans les rapports et les actualités : 大雨致使航班推迟. Le résultat est presque toujours mauvais. Il est proche de 导致 et du 使 écrit, mais plus formel encore. À l'oral, on dit 所以 ou 害得.

Exemples

Une erreur courante

✗ 他的帮助致使我考上了大学。 → ✓ 他的帮助使我考上了大学。 致使 est pour les mauvais résultats ; pour une issue favorable, utilisez 使 ou 让.

À ne pas confondre avec

致使致使航班推迟formel, mauvais résultat
使使我很高兴n'importe quel résultat
Pratiquez 致使 · ayant pour conséquence (un mauvais résultat) dans KanChinese

KanChinese enseigne la grammaire à l’intérieur des leçons, pas dans une liste : vous la voyez dans une scène, vous la pratiquez, et elle revient avant que vous l’oubliiez.

Télécharger KanChinese gratuitement

Plus de grammaire du HSK 6

Les 99 points de grammaire du HSK 6 ›

Apprenez 致使 · ayant pour conséquence (un mauvais résultat) dans une leçon

Vidéos courtes, exercices et révision espacée. Gratuit pour commencer.

Get it on Google Play