KanChinese

立刻

(Detonante,) + 立刻 + verbo

立刻 + verbo: ocurre de inmediato, sin ninguna demora.

HSK 5 · Adverbios

Cómo funciona

立刻 significa «al instante»: 听到消息,他立刻回家了. 马上 puede alargarse hasta «pronto» (我马上就要毕业了, aunque falten meses), pero 立刻 es solo para cuando no hay demora alguna. A menudo sigue a un hecho que lo desencadena. 立即 es la misma idea en un escrito más formal.

Ejemplos

Un error habitual

✗ 我明年立刻就要毕业了。 → ✓ 我明年马上就要毕业了。 马上 puede significar «pronto»; 立刻 significa este mismo instante.

No confundir con

立刻立刻回家este mismo instante
马上马上就要毕业了ahora, o pronto
Practica 立刻 · enseguida en KanChinese

KanChinese enseña la gramática dentro de las lecciones, no en una lista: la ves en una escena, la practicas y vuelve antes de que se te olvide.

Descarga KanChinese gratis

Más gramática del HSK 5

Los 106 puntos de gramática del HSK 5 ›

Aprende 立刻 · enseguida en una lección

Vídeos cortos, práctica y repaso espaciado. Empieza gratis.

Get it on Google Play