KanChinese

至于

…,至于 + autre sujet,… · 不至于 + (extrême) résultat

至于 passe à un point connexe (« quant à… ») ; 不至于 dit que les choses n’iront pas jusque-là.

HSK 5 · Prépositions

Comment ça marche

Au début d’une proposition, 至于 passe à une question secondaire, souvent une question qu’on remet à plus tard : 至于住哪儿,到了再说. 关于 est « à propos de » un sujet en général ; 至于 ne fait que passer au point suivant. 不至于 veut dire « ce n’est pas si grave que… » : 不至于生气吧?

Exemples

Une erreur courante

✗ 这是一本至于中国历史的书。 → ✓ 这是一本关于中国历史的书。 « À propos de » un sujet se dit 关于 ; 至于 ne fait que passer au point suivant.

À ne pas confondre avec

至于至于住哪儿quant à, point suivant
关于关于历史的书à propos d’un sujet
Pratiquez 至于 · quant à ; 不至于 · pas à ce point dans KanChinese

KanChinese enseigne la grammaire à l’intérieur des leçons, pas dans une liste : vous la voyez dans une scène, vous la pratiquez, et elle revient avant que vous l’oubliiez.

Télécharger KanChinese gratuitement

Plus de grammaire du HSK 5

Les 106 points de grammaire du HSK 5 ›

Apprenez 至于 · quant à ; 不至于 · pas à ce point dans une leçon

Vidéos courtes, exercices et révision espacée. Gratuit pour commencer.

Get it on Google Play