KanChinese

我来

Personne + 来 (+ verbe) · 来 + quantité + nourriture / boisson

来 peut remplacer le vrai verbe : 我来 = je m'en charge.

HSK 4 · Verbes

Comment ça marche

Quand le travail est évident, 来 remplace le verbe : 你休息吧,我来 (reposez-vous, je m'en occupe). 来 + verbe montre que vous prenez les choses en main : 我来介绍一下. En commandant, 来 signifie « donnez-moi » : 来两碗米饭. Aucun de ces emplois ne parle de venir vers celui qui parle.

Exemples

Une erreur courante

✗ 让我来做它。 → ✓ 我来吧。 Inutile d'ajouter 它 — 来 représente déjà le travail à faire.
Pratiquez 我来 · laissez-moi faire dans KanChinese

KanChinese enseigne la grammaire à l’intérieur des leçons, pas dans une liste : vous la voyez dans une scène, vous la pratiquez, et elle revient avant que vous l’oubliiez.

Télécharger KanChinese gratuitement

Plus de grammaire du HSK 4

Les 100 points de grammaire du HSK 4 ›

Apprenez 我来 · laissez-moi faire dans une leçon

Vidéos courtes, exercices et révision espacée. Gratuit pour commencer.

Get it on Google Play