KanChinese

尚且

A + 尚且 + ……,(更) 何况 + B (+ 呢) · A + 尚且 + ……,怎么能 / 哪能 + ……

Dice que incluso el caso más fácil falla, así que el caso más difícil obviamente también.

HSK 6 · Conjunciones

Cómo funciona

尚且 marca el caso que debería ser el más fácil: 大人尚且搬不动 (ni siquiera los adultos pueden levantarlo). Luego 何况 saca la conclusión obvia sobre el caso más difícil: 何况孩子呢? Tiene sabor escrito, y la segunda mitad siempre se espera — no te detengas tras la cláusula con 尚且. En el habla se dice 连……都……,更别说…….

Ejemplos

Un error habitual

✗ 大人尚且搬不动。 → ✓ 大人尚且搬不动,何况孩子呢? 尚且 prepara una segunda mitad; no puede cerrar el pensamiento.

No confundir con

尚且老师尚且不懂escrito, necesita continuación
连……都连老师都不懂hablado, va solo
Practica 尚且……,何况…… · incluso A…, cuánto más B en KanChinese

KanChinese enseña la gramática dentro de las lecciones, no en una lista: la ves en una escena, la practicas y vuelve antes de que se te olvide.

Descarga KanChinese gratis

Más gramática del HSK 6

Los 99 puntos de gramática del HSK 6 ›

Aprende 尚且……,何况…… · incluso A…, cuánto más B en una lección

Vídeos cortos, práctica y repaso espaciado. Empieza gratis.

Get it on Google Play