KanChinese

大不了

大不了 + (就是) + худший исход; 没什么大不了的

大不了 names the worst that can happen, to show it's not so bad.

HSK 6 · Наречия

Как это работает

Это объяснение ещё не переведено на русский и показано на английском.

Use it to calm someone down: 大不了明天再来 (at worst we'll come back tomorrow). As an adjective it means "serious", and then it is nearly always negative: 没什么大不了的 (it's no big deal). It is spoken and relaxed.

Примеры

Частая ошибка

✗ 这个问题很大不了。 → ✓ 这个问题没什么大不了的。 As an adjective it's used in the negative: 没什么大不了的.

Не путать с

大不了没有什么大不了的not serious; at worst
了不起没有什么了不起的impressive, amazing
Отработайте 大不了 · at worst; no big deal в KanChinese

KanChinese даёт грамматику внутри уроков, а не списком: вы видите её в сцене, отрабатываете, и она возвращается прежде, чем вы её забудете.

Скачать KanChinese бесплатно

Ещё грамматика HSK 6

Все 99 правил HSK 6 ›

Выучите 大不了 · at worst; no big deal в одном уроке

Короткие видео, упражнения и интервальное повторение. Начать бесплатно.

Get it on Google Play