KanChinese

往往

(situação) + 往往 + o que costuma acontecer

往往 descreve o que acontece usualmente em uma determinada situação, com base na experiência.

HSK 4 · Advérbios

Como funciona

往往 resume um padrão: 周末超市里往往人很多. A frase normalmente nomeia a situação (周末, 第一次……的时候). 常常 é simplesmente "frequentemente" e funciona para planos e pedidos (以后常常来); 往往 só descreve o que tem tendido a acontecer, então não pode ser usado para o futuro ou para pedir a alguém para fazer algo.

Exemplos

Um erro comum

✗ 以后你往往来玩儿吧。 → ✓ 以后你常常来玩儿吧。 往往 descreve um padrão passado; não pode ser usado para desejos ou o futuro.

Não confundir com

往往周末往往人很多um padrão até agora
经常你要经常来frequentemente, também pedidos
Pratique 往往 · tende a no KanChinese

O KanChinese ensina a gramática dentro das lições, não numa lista: você a vê numa cena, pratica, e ela volta antes de você esquecer.

Baixe o KanChinese grátis

Mais gramática do HSK 4

Todos os 100 pontos de gramática do HSK 4 ›

Aprenda 往往 · tende a numa lição

Vídeos curtos, prática e revisão espaçada. Comece grátis.

Get it on Google Play