KanChinese

不时

Personne / chose + 不时 (地) + verbe

不时 dit que quelque chose se reproduit de temps en temps, à de courts intervalles.

HSK 6 · Adverbes

Comment ça marche

不时 dit que quelque chose revient à de courts intervalles irréguliers : 她不时看一下手机. C'est un peu littéraire ; à l'oral, on dit 时不时. Il décrit des moments répétés, souvent dans une même scène ; pour une habitude régulière, utilisez 经常 ou 常常.

Exemples

Une erreur courante

✗ 我每年不时去一次北京。 → ✓ 我每年去一次北京。 不时 signifie de façon irrégulière, de temps à autre ; il ne peut pas décrire un emploi du temps fixe.

À ne pas confondre avec

不时不时看手机de temps en temps
经常经常去北京par habitude
Pratiquez 不时 · de temps à autre dans KanChinese

KanChinese enseigne la grammaire à l’intérieur des leçons, pas dans une liste : vous la voyez dans une scène, vous la pratiquez, et elle revient avant que vous l’oubliiez.

Télécharger KanChinese gratuitement

Plus de grammaire du HSK 6

Les 99 points de grammaire du HSK 6 ›

Apprenez 不时 · de temps à autre dans une leçon

Vidéos courtes, exercices et révision espacée. Gratuit pour commencer.

Get it on Google Play