KanChinese

临

临 + 走 / 出门 / 上车 / 考试 + (的时候)

临 + verbe veut dire « au moment même où l’on s’apprête à » le faire.

HSK 5 · Prépositions

Comment ça marche

临 désigne le moment qui précède juste une action : 临走的时候 (au moment de partir). C’est plus court et plus net que 快要……的时候, et un peu livresque. Les partenaires courants sont 走, 睡, 出门, 上车 et 考试. On le rencontre aussi dans des mots comme 临时 (à la dernière minute).

Exemples

Une erreur courante

✗ 临走以后,他给我打了电话。 → ✓ 走了以后,他给我打了电话。 临 veut dire juste avant ; il ne peut pas s’associer à 以后.

À ne pas confondre avec

临走临走的时候juste avant
以前走以前n’importe quand avant
Pratiquez 临 + V · juste avant de dans KanChinese

KanChinese enseigne la grammaire à l’intérieur des leçons, pas dans une liste : vous la voyez dans une scène, vous la pratiquez, et elle revient avant que vous l’oubliiez.

Télécharger KanChinese gratuitement

Plus de grammaire du HSK 5

Les 106 points de grammaire du HSK 5 ›

Apprenez 临 + V · juste avant de dans une leçon

Vidéos courtes, exercices et révision espacée. Gratuit pour commencer.

Get it on Google Play