KanChinese

从此

événement passé,(sujet) 从此 + nouvel état / 再也不 …

从此 présente un événement passé comme le début d’un changement durable.

HSK 5 · Nombres et temps

Comment ça marche

Donnez d’abord le tournant, puis 从此 et ce qui est vrai depuis : 他从此再也不抽烟了. Le tournant est le moment qu’on vient de décrire, le plus souvent dans le passé. Ne le confondez pas avec 从来 (jamais / depuis toujours), qui couvre tout le temps.

Exemples

Une erreur courante

✗ 我从此没去过那里。 → ✓ 我从来没去过那里。 « Jamais » se dit 从来 ; 从此 veut dire « à partir de ce moment ».

À ne pas confondre avec

从此从此不抽烟了dès lors
从来从来没有去过jamais, depuis toujours
Pratiquez 从此 · dès lors, à partir de là dans KanChinese

KanChinese enseigne la grammaire à l’intérieur des leçons, pas dans une liste : vous la voyez dans une scène, vous la pratiquez, et elle revient avant que vous l’oubliiez.

Télécharger KanChinese gratuitement

Plus de grammaire du HSK 5

Les 106 points de grammaire du HSK 5 ›

Apprenez 从此 · dès lors, à partir de là dans une leçon

Vidéos courtes, exercices et révision espacée. Gratuit pour commencer.

Get it on Google Play