KanChinese

凭

凭 + habilidade / prova / documento + verbo; 凭什么……?

凭 + habilidade / prova / bilhete: isso é o que te dá direito ou permite fazer algo.

HSK 5 · Preposições

Como funciona

凭 nomeia aquilo em que uma ação se baseia: 凭票进入 (entrada por bilhete), 凭自己的能力. É próximo de 靠, mas 凭 tem a sensação de 'com base na força de' — uma qualificação ou prova. 凭什么 é um 'o que te dá o direito?' incisivo. Para relatar o que uma fonte diz, use 根据.

Exemplos

Um erro comum

✗ 凭天气预报,明天有雨。 → ✓ 根据天气预报,明天有雨。 Para o que uma fonte diz, use 根据; 凭 é o que sustenta a sua própria ação ou afirmação.

Não confundir com

凭凭自己的能力com base na força de
根据根据天气预报o que uma fonte diz
Pratique 凭 · com base na força de no KanChinese

O KanChinese ensina a gramática dentro das lições, não numa lista: você a vê numa cena, pratica, e ela volta antes de você esquecer.

Baixe o KanChinese grátis

Mais gramática do HSK 5

Todos os 106 pontos de gramática do HSK 5 ›

Aprenda 凭 · com base na força de numa lição

Vídeos curtos, prática e revisão espaçada. Comece grátis.

Get it on Google Play