过
កិរិយាស័ព្ទ + 过 (+ ទីកន្លែង / របស់) / កិរិយាស័ព្ទ + 不过 + មនុស្ស
过 ក្រោយកិរិយាស័ព្ទជាបំពេញបន្ថែមបង្ហាញការឆ្លងកាត់ ការត្រឡប់ ឬការឈ្នះអ្នកណាម្នាក់។
HSK 5 · ពាក្យបំពេញរបៀបដែលវាដំណើរការ
过 នេះមិនមែន 过 «ធ្លាប់ធ្វើ» ពី HSK 2 ទេ។ វាអាចមានន័យថាឆ្លងកាត់ (走过, 跑过) ត្រឡប់របស់មួយ (翻过来) ឬឈ្នះអ្នកណាម្នាក់៖ 说不过他 (ជជែកឈ្នះគាត់មិនបាន), 跑不过他។ អានវាថា guò ដោយសំនៀងពេញ។
ឧទាហរណ៍
- 他从我旁边走过,却没有看见我。tā cóng wǒ pángbiān zǒuguò, què méiyǒu kànjiàn wǒ.គាត់ដើរកាត់ក្បែរខ្ញុំ តែបែរជាមិនឃើញខ្ញុំ។
- 把衣服翻过来晒一晒。bǎ yīfu fān guòlai shài yi shài.បកខោអាវត្រឡប់មកវិញហាលថ្ងៃបន្តិច។
- 我说不过他,他太会说话了。wǒ shuō bu guò tā, tā tài huì shuōhuà le.ខ្ញុំនិយាយមិនឈ្នះគាត់ទេ គាត់ពូកែនិយាយពេក។
កំហុសដែលគេធ្វើញឹកញាប់
✗ 我不能跑过他。 → ✓ 我跑不过他。 ដើម្បីនិយាយថាអ្នកឈ្នះគេមិនបាន ដាក់ 不 នៅចន្លោះកិរិយាស័ព្ទនិង 过។
កុំច្រឡំជាមួយ
说不过我说不过他ឈ្នះគេមិនបាន
去过我去过北京ធ្លាប់ធ្វើពីមុន
អនុវត្ត កិរិយាស័ព្ទ + 过 · កាត់ ឆ្លង ឈ្នះ នៅក្នុង KanChinese
KanChinese បង្រៀនវេយ្យាករណ៍នៅក្នុងមេរៀន មិនមែនជាបញ្ជីទេ៖ អ្នកមើលឃើញវាក្នុងឈុតមួយ រួចអនុវត្តវា ហើយវាត្រឡប់មកវិញមុនពេលអ្នកភ្លេច។
យក KanChinese ដោយឥតគិតថ្លៃវេយ្យាករណ៍ HSK 5 ផ្សេងទៀត
从此លេខ និងពេលវេលា从此 សម្គាល់ព្រឹត្តិការណ៍អតីតកាលជាការចាប់ផ្ដើមនៃការប្រែប្រួលដែលស្ថិតស្ថេរ។从而ឈ្នាប់从而 ភ្ជាប់វិធីឬជំហានទៅនឹងលទ្ធផលដែលវានាំមក។不行ពាក្យបំពេញ得不行 ក្រោយអារម្មណ៍ឬស្ថានភាពមានន័យថា «ខ្លាំងរហូតខ្ញុំស្ទើរទ្រាំមិនបាន»។顶គុណកិរិយាក្នុងការនិយាយ 顶 មានន័យថា «បំផុត ពិតជា» វាក៏ជាពាក្យវាស់មួកដែរ។的确គុណកិរិយា的确 បញ្ជាក់ថាអ្វីមួយពិត ច្រើនតែយល់ស្របនឹងអ្វីដែលគេនិយាយ។起ពាក្យបំពេញកិរិយាស័ព្ទ 得起 / 不起 ថាអ្នកមានលទ្ធភាពទិញអ្វីមួយឬទេ ទាំងខាងលុយទាំងខាងកិត្តិយស។开ពាក្យបំពេញ开 ក្រោយកិរិយាស័ព្ទមានន័យថាបើក ញែកចេញពីគ្នា ឬលែងអ្វីមួយ។下来ពាក្យបំពេញក្រៅពី «ចុះមក» 下来 មានន័យថាអ្វីមួយត្រូវរក្សាទុក ឬស្ថានភាពស្ងប់ចុះ។一堆លេខ និងពេលវេលា堆 រាប់របស់ជាគំនរ ហើយជាកិរិយាស័ព្ទមានន័យថាពូន។多亏កិរិយាស័ព្ទ多亏 ផ្ដល់កិត្តិយសដល់មនុស្សឬរបស់ដែលជួយអ្នក។反而គុណកិរិយា反而 បង្ហាញថាលទ្ធផលទៅផ្ទុយពីអ្វីដែលអ្នករំពឹង។反正គុណកិរិយា反正 ថាលទ្ធផលនៅដដែលទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ។

