开
កិរិយាស័ព្ទ + 开 (+ កម្មបទ) / 把 + របស់ + កិរិយាស័ព្ទ + 开
开 ក្រោយកិរិយាស័ព្ទមានន័យថាបើក ញែកចេញពីគ្នា ឬលែងអ្វីមួយ។
HSK 5 · ពាក្យបំពេញរបៀបដែលវាដំណើរការ
វាបង្ហាញអ្វីមួយបើកឬញែកចេញ៖ 推开门, 睁开眼睛, 分开។ វាក៏ដំណើរការក្នុងចិត្តដែរ៖ 想开 មានន័យថាឈប់ជាប់គំនិតនឹងរឿងអ្វីមួយ។ របស់នីមួយៗមានកិរិយាស័ព្ទរៀងខ្លួន — ភ្នែកជា 睁开 ទ្វារជា 推开 ឬ 打开។
ឧទាហរណ៍
- 请把门推开。qǐng bǎ mén tuīkāi.សូមរុញទ្វារឱ្យបើក។
- 她睁开眼睛,发现天已经亮了。tā zhēngkāi yǎnjing, fāxiàn tiān yǐjīng liàng le.នាងបើកភ្នែក ឃើញថាមេឃភ្លឺហើយ។
- 别想太多,想开点儿。bié xiǎng tài duō, xiǎngkāi diǎnr.កុំគិតច្រើនពេក គិតឱ្យធូរស្បើយបន្តិច។
កំហុសដែលគេធ្វើញឹកញាប់
✗ 他打开了眼睛。 → ✓ 他睁开了眼睛。 ភ្នែកប្រើ 睁开 打开 សម្រាប់ទ្វារ ប្រអប់ និងកម្មវិធី។
កុំច្រឡំជាមួយ
睁开睁开眼睛បើកភ្នែក
开开门ទ្វារនិងភ្លើង
អនុវត្ត កិរិយាស័ព្ទ + 开 · បើក បែក លែង នៅក្នុង KanChinese
KanChinese បង្រៀនវេយ្យាករណ៍នៅក្នុងមេរៀន មិនមែនជាបញ្ជីទេ៖ អ្នកមើលឃើញវាក្នុងឈុតមួយ រួចអនុវត្តវា ហើយវាត្រឡប់មកវិញមុនពេលអ្នកភ្លេច។
យក KanChinese ដោយឥតគិតថ្លៃវេយ្យាករណ៍ HSK 5 ផ្សេងទៀត
从而ឈ្នាប់从而 ភ្ជាប់វិធីឬជំហានទៅនឹងលទ្ធផលដែលវានាំមក។不行ពាក្យបំពេញ得不行 ក្រោយអារម្មណ៍ឬស្ថានភាពមានន័យថា «ខ្លាំងរហូតខ្ញុំស្ទើរទ្រាំមិនបាន»។顶គុណកិរិយាក្នុងការនិយាយ 顶 មានន័យថា «បំផុត ពិតជា» វាក៏ជាពាក្យវាស់មួកដែរ។的确គុណកិរិយា的确 បញ្ជាក់ថាអ្វីមួយពិត ច្រើនតែយល់ស្របនឹងអ្វីដែលគេនិយាយ។起ពាក្យបំពេញកិរិយាស័ព្ទ 得起 / 不起 ថាអ្នកមានលទ្ធភាពទិញអ្វីមួយឬទេ ទាំងខាងលុយទាំងខាងកិត្តិយស។过ពាក្យបំពេញ过 ក្រោយកិរិយាស័ព្ទជាបំពេញបន្ថែមបង្ហាញការឆ្លងកាត់ ការត្រឡប់ ឬការឈ្នះអ្នកណាម្នាក់។下来ពាក្យបំពេញក្រៅពី «ចុះមក» 下来 មានន័យថាអ្វីមួយត្រូវរក្សាទុក ឬស្ថានភាពស្ងប់ចុះ។一堆លេខ និងពេលវេលា堆 រាប់របស់ជាគំនរ ហើយជាកិរិយាស័ព្ទមានន័យថាពូន។多亏កិរិយាស័ព្ទ多亏 ផ្ដល់កិត្តិយសដល់មនុស្សឬរបស់ដែលជួយអ្នក។反而គុណកិរិយា反而 បង្ហាញថាលទ្ធផលទៅផ្ទុយពីអ្វីដែលអ្នករំពឹង។反正គុណកិរិយា反正 ថាលទ្ធផលនៅដដែលទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ។非រចនាសម្ព័ន្ធ非……不可 ថាអ្វីមួយត្រូវតែកើតឡើង — គ្មានផ្លូវចៀសទេ។

