请勿
请勿 + verb (phrase)
勿 is the written "do not" you see on signs and notices, usually as 请勿.
HSK 5 · StyleHow it works
勿 means the same as 不要 / 别, but it belongs to signs, rules and formal notices: 请勿吸烟, 请勿入内. It sounds polite but firm. You'd never use it in conversation — to a friend just say 别 or 不要.
Examples
- 请勿在这里抽烟。qǐng wù zài zhèlǐ chōuyān.Please do not smoke here.
- 图书馆内请勿打电话。túshūguǎn nèi qǐng wù dǎ diànhuà.No phone calls inside the library.
- 请勿在车厢内吃东西。qǐng wù zài chēxiāng nèi chī dōngxi.Please do not eat in the carriage.
A common mistake
✗ 我明天勿去上班。 → ✓ 我明天不去上班。 勿 only gives written orders on signs; it never means plain "not".
Not to be confused with
请勿请勿抽烟don't, on signs
别别抽烟don't, in speech
Practise 请勿 · please do not (signs) in KanChinese
KanChinese teaches grammar inside its lessons rather than in a list: you meet it in a scene, practise it, and it comes back before you forget it.
Get KanChinese freeMore HSK 5 grammar
所谓Style所谓 introduces a term in order to explain it — or, with 的, doubts that the label is deserved.替Prepositions替 + person + verb: you do something for someone, usually in their place.万一Conjunctions万一 raises an unlikely but unwelcome possibility — "what if" or "just in case".为VerbsAfter verbs like 分, 称 and 转, 为 (said wéi) means "into" or "as".为所StructureA written passive: A 为 B 所 + verb means A is (verb)-ed by B.闻Verbs闻 is the verb "to smell" — what you do with your nose.无意 / 无意中Adverbs无意 means without meaning to — the opposite of 故意 — or having no wish to do something.瞎Adverbs瞎 before a verb means doing it without thought, knowledge or purpose.相当Adverbs相当 + adjective means "quite / pretty"; 相当于 means "is equal to".行动Verbs行动 means to act — to actually do something — and, as a noun, action or moving about.幸亏Adverbs幸亏 names the lucky thing that saved you from a bad result.要不Conjunctions要不 means "otherwise", and at the start of a suggestion it means "how about…?".

