KanChinese

般

像 + noun + 一般 (+ adjective) / noun + 般的 + noun

般 turns a noun into a comparison, “like a …”, with a written, slightly literary feel.

HSK 5 · Style

How it works

像音乐一般好听 says the same thing as 像音乐一样好听, but sounds more like a story or an essay. Drop 像 and 一 and put 般的 straight before a noun: 闪电般的速度 (lightning speed). In a chat, 一样 or 似的 is the everyday choice.

Examples

A common mistake

✗ 她的笑声音乐一般好听。 → ✓ 她的笑声像音乐一般好听。 Without 像 in front, 一般 reads as “ordinary”.

Not to be confused with

像……一般像音乐一般written, story-like
像……一样像音乐一样everyday speech
Practise 像……一般 · just like (written) in KanChinese

KanChinese teaches grammar inside its lessons rather than in a list: you meet it in a scene, practise it, and it comes back before you forget it.

Get KanChinese free

More HSK 5 grammar

All 106 HSK 5 grammar points ›

Learn 像……一般 · just like (written) in a lesson

Short videos, practice and spaced review. Free to start.

Get it on Google Play