我来
Person + 来 (+ verb) · 来 + amount + food / drink
来 can stand in for the real verb: 我来 = I'll take care of it.
HSK 4 · VerbsHow it works
When the job is obvious, 来 replaces the verb: 你休息吧,我来 (you rest, I'll do it). 来 + verb shows you're stepping in: 我来介绍一下. When ordering, 来 means "give me": 来两碗米饭. None of these is about coming towards the speaker.
Examples
- 你休息吧,我来。nǐ xiūxi ba, wǒ lái.You have a rest — I'll do it.
- 我来介绍一下,这是我的同事。wǒ lái jièshào yíxià, zhè shì wǒ de tóngshì.Let me introduce you — this is my colleague.
- 服务员,再来两碗米饭。fúwùyuán, zài lái liǎng wǎn mǐfàn.Excuse me, two more bowls of rice, please.
A common mistake
✗ 让我来做它。 → ✓ 我来吧。 No need for 它 — 来 already stands for the job.
Practise 我来 · let me do it in KanChinese
KanChinese teaches grammar inside its lessons rather than in a list: you meet it in a scene, practise it, and it comes back before you forget it.
Get KanChinese freeMore HSK 4 grammar
既Conjunctions既 A 又 B says someone or something has two qualities, or does two things.可AdverbsIn speech, 可 before a verb or adjective adds strong feeling: really, do, at last.可不是Style可不是 (吗) is a spoken reply meaning "Exactly! Tell me about it."肯定Adverbs肯定 says you're sure — about what will happen, or about what must be true.可是Conjunctions可是 means "but", like 但是, and is a little softer and more conversational.恐怕Adverbs恐怕 gives a guess, usually an unwelcome one: I'm afraid … / probably.来不及 / 来得及Verbs来不及 says there's no time left to do something; 来得及 says there still is.连Structure连 X 都 / 也 … picks the most extreme case to make a point: even X.散散步VerbsVerbs like 散步 and 聊天 come apart, so only the first half doubles: 散散步, 聊聊天.另外Conjunctions另外 adds one more point ("also, besides"), or means "other / another" before a noun.一张张Numbers & time一 + a doubled measure word (一个个, 一张张) paints a picture of many things, one after another.拿Structure拿 X 来说 picks one example to back up the point you just made.

