KanChinese

同时

A + 同时 + verbo · ……的同时,…… · ……,同时(也)……

同时 dice que dos cosas ocurren a la vez, o añade un segundo punto que también es cierto.

HSK 4 · Conjunciones

Cómo funciona

Justo antes de un verbo, 同时 significa «en el mismo momento»: 我们同时到了. 在……的同时 significa «mientras además …». Al comienzo de una oración añade un segundo hecho, normalmente con 也: 很辛苦,同时也很有意思. 一边……一边 (HSK 3) es para una persona que hace dos acciones a la vez; 同时 es más amplio.

Ejemplos

Un error habitual

✗ 同时我们到了。 → ✓ 我们同时到了。 Para «en el mismo momento», 同时 va después del sujeto, justo antes del verbo.

No confundir con

同时我们同时到了en el mismo momento
一边……一边一边吃一边说una persona, dos acciones
Practica 同时 · al mismo tiempo; y además en KanChinese

KanChinese enseña la gramática dentro de las lecciones, no en una lista: la ves en una escena, la practicas y vuelve antes de que se te olvide.

Descarga KanChinese gratis

Más gramática del HSK 4

Los 100 puntos de gramática del HSK 4 ›

Aprende 同时 · al mismo tiempo; y además en una lección

Vídeos cortos, práctica y repaso espaciado. Empieza gratis.

Get it on Google Play