KanChinese

接着

A,接着 (就) + B · Sujeto + 接着 + verbo

接着 significa «justo después de eso», o «seguir donde te quedaste».

HSK 4 · Adverbios

Cómo funciona

Entre dos acciones significa que B sigue de inmediato: 他吃完饭,接着就去上班了. Después de una pausa significa «retomar»: 你接着说 (sigue). 然后 solo ordena las cosas; 接着 subraya que no hay pausa, o que continúas lo mismo.

Ejemplos

Un error habitual

✗ 我们休息一下,然后说。 (para decir «luego seguimos») → ✓ 我们休息一下,然后接着说。 然后 solo da el orden; 接着 retoma donde te quedaste.

No confundir con

接着你接着说sin pausa, se continúa
然后然后去上班solo el orden
Practica 接着 · luego, seguir en KanChinese

KanChinese enseña la gramática dentro de las lecciones, no en una lista: la ves en una escena, la practicas y vuelve antes de que se te olvide.

Descarga KanChinese gratis

Más gramática del HSK 4

Los 100 puntos de gramática del HSK 4 ›

Aprende 接着 · luego, seguir en una lección

Vídeos cortos, práctica y repaso espaciado. Empieza gratis.

Get it on Google Play