KanChinese

刚

Sujeto + 刚 + verbo,(sujeto +) 就 + verbo · 刚 + cantidad / 刚 + 够

刚 A 就 B: B ocurre justo después de A. 刚 + cantidad significa «apenas».

HSK 4 · Adverbios

Cómo funciona

En HSK 3 se usó 刚 para «acabar de». Combinado con 就, lo segundo sigue de inmediato, a menudo con mala suerte: 我刚到家,就下雨了. Con una cantidad, 刚 significa «apenas, justo»: 刚十点, 钱刚够. 刚才 no puede hacer ninguna de estas dos funciones.

Ejemplos

Un error habitual

✗ 我刚才到家就下雨了。 → ✓ 我刚到家就下雨了。 Solo 刚, no 刚才, se combina así con 就.

No confundir con

刚……就我刚到家就下雨了acabar de, y luego enseguida
刚才刚才下雨了hace un momento
Practica 刚……就…… · apenas … cuando en KanChinese

KanChinese enseña la gramática dentro de las lecciones, no en una lista: la ves en una escena, la practicas y vuelve antes de que se te olvide.

Descarga KanChinese gratis

Más gramática del HSK 4

Los 100 puntos de gramática del HSK 4 ›

Aprende 刚……就…… · apenas … cuando en una lección

Vídeos cortos, práctica y repaso espaciado. Empieza gratis.

Get it on Google Play