KanChinese

除此以外

Afirmación,除此以外,… 还 / 也 … · Afirmación,除此以外,… 都 / 没有 …

除此以外 abre una oración nueva: «aparte de eso» o «fuera de eso».

HSK 4 · Conjunciones

Cómo funciona

此 significa «esto», así que 除此以外 es 除了这个以外 de una sola vez, y remite a lo que acabas de decir. Igual que con 除了, el resto decide el significado: con 还 o 也 añades algo; con 都 o 没有 no hay nada más. 除此之外 significa lo mismo.

Ejemplos

Un error habitual

✗ 除此以外苹果,我还喜欢香蕉。 → ✓ 除了苹果以外,我还喜欢香蕉。 此 ya es la cosa; para nombrarla, usa 除了.

No confundir con

除此以外除此以外,都很好remite a eso
除了……以外除了苹果以外nombra la cosa
Practica 除此以外 · aparte de esto en KanChinese

KanChinese enseña la gramática dentro de las lecciones, no en una lista: la ves en una escena, la practicas y vuelve antes de que se te olvide.

Descarga KanChinese gratis

Más gramática del HSK 4

Los 100 puntos de gramática del HSK 4 ›

Aprende 除此以外 · aparte de esto en una lección

Vídeos cortos, práctica y repaso espaciado. Empieza gratis.

Get it on Google Play