有利
A + 对 + B + (很 / 不) 有利 · A + 有利于 + B
有利 nghĩa là một điều có lợi cho bạn; 有利于 + sự vật nghĩa là "có lợi cho".
HSK 5 · Cấu trúcCách dùng
有利 không thể tự mang tân ngữ. Hoặc đặt bên được lợi ở trước với 对 (对我们很有利), hoặc thêm 于 rồi đặt nó ở sau (有利于健康). Nó trang trọng hơn 对……有好处 một chút và thường dùng để miêu tả tình hình, quyết định và điều kiện.
Ví dụ
- 多运动有利于身体健康。duō yùndòng yǒulìyú shēntǐ jiànkāng.Exercising more is good for your health.
- 这个决定对我们很有利。zhège juédìng duì wǒmen hěn yǒulì.This decision works in our favour.
- 现在的情况对我们不太有利。xiànzài de qíngkuàng duì wǒmen bú tài yǒulì.Things aren't looking good for us right now.
Lỗi thường gặp
✗ 这个工作有利我。 → ✓ 这个工作对我有利。 有利 không mang tân ngữ — hãy dùng 对……有利 hoặc 有利于.
Đừng nhầm với
对……有利对健康有利có lợi, trang trọng
对……有好处对健康有好处có lợi, hằng ngày
Luyện 对……有利 / 有利于 · có lợi cho trong KanChinese
KanChinese dạy ngữ pháp trong bài học chứ không phải trong một danh sách: bạn gặp nó trong một tình huống, luyện nó, rồi nó quay lại trước khi bạn kịp quên.
Tải KanChinese miễn phíThêm ngữ pháp HSK 5
一旦Liên từ一旦 nghĩa là "một khi" — hễ một việc xảy ra là sẽ kéo theo một kết quả nghiêm trọng hoặc lâu dài.以及Liên từ以及 là chữ "và / cùng với" trang trọng, thường đứng trước mục cuối cùng của một danh sách.以来Số và thời gianThời gian / sự việc + 以来 bao trùm cả quãng thời gian từ lúc đó đến bây giờ.硬Trạng từNgoài nghĩa "cứng", 硬 đứng trước động từ còn có nghĩa là cố làm cho bằng được bất chấp trở ngại.义务Cấu trúc义务 là bổn phận bạn phải làm, và khi đứng trước động từ thì nghĩa là làm không công.一致Cấu trúc一致 nói rằng ý kiến, lời nói hay hành động khớp với nhau — hoặc rằng mọi người đều đồng ý.于Giới từ于 là một giới từ văn viết gọn gàng, nghĩa là ở, vào, từ hoặc hơn, đặt sau động từ hoặc tính từ.与其Liên từ与其 A 不如 B cân nhắc hai lựa chọn và nói rằng B tốt hơn.再三Trạng từ再三 nghĩa là ai đó cố ý làm một việc nhiều lần — hỏi, nhắc, suy nghĩ kỹ.则Liên từ则 là một từ văn viết dùng để đối chiếu chủ ngữ thứ hai với chủ ngữ thứ nhất, hoặc mang nghĩa "thì".照常Trạng từ照常 nghĩa là mọi việc vẫn diễn ra bình thường, dù có điều gì đó có thể làm nó dừng lại.支Số và thời gian支 là lượng từ cho bút, tuýp kem đánh răng và những vật dài, mảnh khác — và cho các đội.

