想起 / 说起 / 提起
想起 / 说起 / 提起 / 问起 + pessoa ou coisa
O '起' depois de verbos como 想, 说, 提 e 问 significa trazer algo de volta à memória ou mencionar em conversa.
HSK 4 · ComplementosComo funciona
想起 = algo volta à sua mente: 我想起他的名字了. 说起 e 提起 = mencionar: 他常常提起你. 问起 = perguntar sobre. 说起 + tópico no início da frase significa "falando de …". Quando não há nada depois, geralmente se adiciona 来: 我想起来了.
Exemplos
- 看到这张照片,我想起了很多以前的事情。kàndào zhè zhāng zhàopiàn, wǒ xiǎngqǐle hěn duō yǐqián de shìqing.Seeing this photo brings back lots of old memories.
- 我妈妈经常问起你。wǒ māma jīngcháng wènqǐ nǐ.My mum often asks about you.
- 说起吃的,他什么都知道。shuōqǐ chī de, tā shénme dōu zhīdào.When it comes to food, he knows everything.
Um erro comum
✗ 他常常提你起。 → ✓ 他常常提起你。 O '起' fica junto ao verbo; a pessoa vem depois dele.
Pratique 想起 / 说起 / 提起 · recordar, mencionar no KanChinese
O KanChinese ensina a gramática dentro das lições, não numa lista: você a vê numa cena, pratica, e ela volta antes de você esquecer.
Baixe o KanChinese grátisMais gramática do HSK 4
另外Conjunções另外 adiciona um ponto adicional ("também, além"), ou significa "outro / outra" antes de um substantivo.一张张Números e tempoUm + um classificador duplicado (一个个, 一张张) descreve a ideia de muitas coisas, uma após a outra.拿Estrutura拿 X 来说 escolhe um exemplo para apoiar o ponto que você acabou de fazer.难道Perguntas难道 transforma uma pergunta em um desafio: você não quer realmente dizer …, não é?弄Verbos弄 é um verbo coloquial útil para "fazer / criar / lidar" quando o verbo exato não importa.偶尔Advérbios偶尔 indica que algo acontece de vez em quando, mas não frequentemente.千万Advérbios千万 torna um conselho ou aviso muito forte: tenha certeza de / nunca jamais.起来ComplementosV 起来 significa "quando você realmente faz isso", seguido de como se sente ou parece.其中Estrutura其中 se refere a um grupo que você mencionou anteriormente: entre eles / daqueles.却Advérbios却 marca uma inversão contra o que você esperaria, e fica depois do sujeito, antes do verbo.确实Advérbios确实 confirma que algo é realmente assim — frequentemente concordando com o que alguém disse.然而Estilo然而 é o "no entanto" usado em textos: ele muda a história de forma inesperada.

