KanChinese

来说

对 + pessoa / grupo + 来说,…

对 + person + 来说 gives a point of view: "for me", "as far as they're concerned".

HSK 4 · Preposições

Como funciona

It usually opens the sentence and says whose situation you're describing: 对我来说,汉字最难. Leave out 来说 and you're left with plain 对 (to, towards): 对我说 means "said to me". For a personal opinion, 我觉得 is often the simpler choice.

Exemplos

Um erro comum

✗ 对我说,汉字很难。 → ✓ 对我来说,汉字很难。 对我说 means "said to me"; you need 来说.

Não confundir com

对……来说对我来说for someone
对对我说to, towards
Pratique 对……来说 · for someone no KanChinese

O KanChinese ensina a gramática dentro das lições, não numa lista: você a vê numa cena, pratica, e ela volta antes de você esquecer.

Baixe o KanChinese grátis

Mais gramática do HSK 4

Todos os 100 pontos de gramática do HSK 4 ›

Aprenda 对……来说 · for someone numa lição

Vídeos curtos, prática e revisão espaçada. Comece grátis.

Get it on Google Play