嗯
ǹg (សំនៀងធ្លាក់) = បាទ / យល់ព្រម; ńg (សំនៀងឡើង) = អឺ??; ňg (សំនៀងចុះឡើង) = អ្វីគេ? ពិតមែន??
嗯 ជាសំឡេងដែលអ្នកបញ្ចេញក្នុងការសន្ទនា — សំនៀងរបស់វាសម្រេចថាអ្នកយល់ស្រប សួរ ឬភ្ញាក់ផ្អើល។
HSK 5 · ពាក្យជំនួយរបៀបដែលវាដំណើរការ
ដោយសំនៀងធ្លាក់ 嗯 ជា «អឺ បាទ»៖ អ្នកយល់ស្របឬបង្ហាញថាអ្នកកំពុងស្ដាប់។ ដោយសំនៀងឡើងវាសួរថា «អឺ? អ្វីគេ?»។ ដោយសំនៀងចុះឡើងវាបង្ហាញការភ្ញាក់ផ្អើលឬការសង្ស័យ។ វាជារបស់ការនិយាយសុទ្ធ — ល្អក្នុងការជជែកនិងការហៅ តែមិនសមក្នុងអត្ថបទទេ។
ឧទាហរណ៍
- 嗯,我知道了,你放心吧。ǹg, wǒ zhīdao le, nǐ fàngxīn ba.អឺ ខ្ញុំដឹងហើយ កុំព្រួយ។
- 嗯?你刚才说什么?ńg? nǐ gāngcái shuō shénme?អឺ? អម្បាញ់មិញអ្នកនិយាយអ្វី?
- 嗯?他怎么还不来?ňg? tā zěnme hái bù lái?អឺ? ហេតុអ្វីគាត់នៅមិនទាន់មក?
កំហុសដែលគេធ្វើញឹកញាប់
✗ 明天八点见。— 嗯?(សំនៀងឡើង មានន័យថាបាទ) → ✓ 明天八点见。— 嗯。(សំនៀងធ្លាក់) ការយល់ស្របជាសំនៀងធ្លាក់ 嗯 សំនៀងឡើងឮដូច «អ្វីគេ?»។
អនុវត្ត 嗯 · អឺ។ អឺ? (តាមសំនៀង) នៅក្នុង KanChinese
KanChinese បង្រៀនវេយ្យាករណ៍នៅក្នុងមេរៀន មិនមែនជាបញ្ជីទេ៖ អ្នកមើលឃើញវាក្នុងឈុតមួយ រួចអនុវត្តវា ហើយវាត្រឡប់មកវិញមុនពេលអ្នកភ្លេច។
យក KanChinese ដោយឥតគិតថ្លៃវេយ្យាករណ៍ HSK 5 ផ្សេងទៀត
过来ពាក្យបំពេញក្រោយកិរិយាស័ព្ទខ្លះ 过来 មានន័យថាត្រឡប់ទៅស្ថានភាពធម្មតាឬត្រឹមត្រូវវិញ — ហើយ V 不过来 ថាមានច្រើនពេកធ្វើមិនទាន់។来去រចនាសម្ព័ន្ធដាក់កិរិយាស័ព្ទដដែលនៅពីមុខ 来 និងពីមុខ 去 ដើម្បីបង្ហាញទង្វើដែលធ្វើម្ដងហើយម្ដងទៀត។立刻គុណកិរិយា立刻 + កិរិយាស័ព្ទ៖ វាកើតឡើងភ្លាម គ្មានចន្លោះសោះ។临បុព្វបទ临 + កិរិយាស័ព្ទមានន័យថា «ត្រង់ពេលដែលអ្នកជិតនឹង» ធ្វើវា។密切រចនាបថ密切 ពណ៌នាទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធឬការតាមដានយ៉ាងជិត ក្នុងសម្លេងផ្លូវការ។某រចនាសម្ព័ន្ធ某 ចង្អុលទៅមនុស្ស របស់ ឬពេលវេលាជាក់លាក់មួយដោយមិនដាក់ឈ្មោះ។难怪គុណកិរិយា难怪 ថា៖ ឥឡូវខ្ញុំដឹងមូលហេតុហើយ លទ្ធផលសមហេតុផល។难免គុណកិរិយា难免 ថាអ្វីមួយ (ជាទូទៅមិនល្អ) ពិបាកចៀស ដូច្នេះវាអាចយល់បាន។宁可ឈ្នាប់宁可 A 也不 B៖ ក្នុងចំណោមជម្រើសអាក្រក់ពីរ អ្នកព្រមយក A ជាង B។偶然គុណកិរិយា偶然 មានន័យថាអ្វីមួយកើតឡើងដោយចៃដន្យ មិនមែនតាមផែនការទេ។片លេខ និងពេលវេលា片 រាប់បំណែកស្ដើងរាប ហើយក៏រាប់ផ្ទៃធំនៃដីឬមេឃដែរ — ឬបរិយាកាសទាំងមូល។凭បុព្វបទ凭 + សមត្ថភាព / ភស្តុតាង / សំបុត្រ៖ នោះជាអ្វីដែលឱ្យសិទ្ធិឬឱ្យលទ្ធភាពអ្នកធ្វើអ្វីមួយ។

