因此
មូលហេតុ,因此 + លទ្ធផល
因此 ណែនាំលទ្ធផល ដូច 所以 តែផ្លូវការជាងបន្តិច។
HSK 4 · ឈ្នាប់របៀបដែលវាដំណើរការ
因此 ចាប់ផ្ដើមពាក់កណ្ដាលលទ្ធផល៖ 他每天锻炼,因此身体很好។ វាឮប្រុងប្រយ័ត្នជាង 所以 ហើយប្រើច្រើនក្នុងការសរសេរនិងរបាយការណ៍ ច្រើនតែក្រោយ 由于។ 因为……所以…… នៅតែជាគូប្រចាំថ្ងៃក្នុងការនិយាយ។
ឧទាហរណ៍
- 他每天坚持锻炼,因此身体很健康。tā měi tiān jiānchí duànliàn, yīncǐ shēntǐ hěn jiànkāng.គាត់តស៊ូហាត់ប្រាណរាល់ថ្ងៃ ហេតុនេះរាងកាយមាំមួនណាស់។
- 今天路上堵车,因此很多同事都迟到了。jīntiān lù shang dǔchē, yīncǐ hěn duō tóngshì dōu chídào le.ថ្ងៃនេះផ្លូវកកស្ទះ ហេតុនេះមិត្តរួមការងារជាច្រើនមកយឺត។
- 这家商店的东西又便宜又好,因此顾客特别多。zhè jiā shāngdiàn de dōngxi yòu piányi yòu hǎo, yīncǐ gùkè tèbié duō.របស់ហាងនេះទាំងថោកទាំងល្អ ហេតុនេះអតិថិជនច្រើនជាពិសេស។
កំហុសដែលគេធ្វើញឹកញាប់
✗ 因此他生病了,所以没来上班。 → ✓ 他生病了,因此没来上班。 因此 ណែនាំលទ្ធផល មិនមែនមូលហេតុទេ។
កុំច្រឡំជាមួយ
因此因此没有来上班ដូច្នេះ លទ្ធផល
因为因为他生病了ព្រោះ មូលហេតុ
អនុវត្ត 因此 · ដូច្នេះ ដោយហេតុនេះ នៅក្នុង KanChinese
KanChinese បង្រៀនវេយ្យាករណ៍នៅក្នុងមេរៀន មិនមែនជាបញ្ជីទេ៖ អ្នកមើលឃើញវាក្នុងឈុតមួយ រួចអនុវត្តវា ហើយវាត្រឡប់មកវិញមុនពេលអ្នកភ្លេច។
យក KanChinese ដោយឥតគិតថ្លៃវេយ្យាករណ៍ HSK 4 ផ្សេងទៀត
无论ឈ្នាប់无论 ថាលទ្ធផលនៅដដែលទោះស្ថានភាពយ៉ាងណាក៏ដោយ។相反ឈ្នាប់相反 ថារឿងទៅផ្ទុយពីអ្វីដែលរំពឹងឬនិយាយ។想起来ពាក្យបំពេញ想起来 ជាគ្រាដែលការចងចាំត្រឡប់មកវិញ 想不起来 មានន័យថានឹកមិនឃើញ។要是ឈ្នាប់要是 ជា «បើ» បែបនិយាយធម្មតា ហើយ 要是……就好了 មានន័យថា «បើតែ…ល្អណាស់»។以បុព្វបទ以 ជា «ដោយ / តាម / នៅ» បែបផ្លូវការ — បងប្អូនបែបសរសេររបស់ 用 និង 按។一就ឈ្នាប់រឿងទីពីរកើតឡើងភ្លាមក្រោយរឿងទីមួយ — ឬរាល់ពេលរឿងទីមួយកើតឡើង។以为កិរិយាស័ព្ទ以为 មានន័យថាអ្នកជឿអ្វីមួយដែលប្រែជាមិនពិត។什么សំណួរពាក្យសួរដដែលប្រើពីរដង ក្នុងពាក់កណ្ដាលទាំងពីរ មានន័យថា «អ្វីក៏ដោយ / អ្នកណាក៏ដោយ / ទីណាក៏ដោយ»។由បុព្វបទ由 ដាក់ឈ្មោះមនុស្សដែលធ្វើ សម្រេច ឬទទួលខុសត្រូវលើអ្វីមួយ។尤其គុណកិរិយា尤其 រើសករណីខ្លាំងបំផុតចេញពីក្រុម ឬពីការថ្លែងទូទៅ។由于ឈ្នាប់由于 ឱ្យមូលហេតុតាមរបៀបផ្លូវការជាង 因为។原来គុណកិរិយា原来 សម្គាល់ការពិតដែលអ្នកទើបដឹង — ឬអ្វីដែលវាធ្លាប់ជាពីមុន។

