KanChinese

直

adjective + 得 + 直 + verb (直发抖 / 直哭 / 直笑) · 直 + 走

直 before a verb means doing it nonstop, often as a reaction you can't control; it also means "straight".

HSK 5 · Adverbs

How it works

直 + verb describes a repeated reaction that's hard to stop: 冻得直发抖 (shivering nonstop), 听了直笑. It often follows 得, with the cause in front. It also means "straight": 直走 (go straight on). It isn't a short form of 一直 — for "all along", 我一直住在这儿 needs 一直.

Examples

A common mistake

✗ 我直住在北京。 → ✓ 我一直住在北京。 For "all along" use 一直; 直 + verb is an action you can't stop right now.

Not to be confused with

直 + V冻得直发抖nonstop right now
一直一直住在这儿all along
Practise 直 + V · nonstop; straight in KanChinese

KanChinese teaches grammar inside its lessons rather than in a list: you meet it in a scene, practise it, and it comes back before you forget it.

Get KanChinese free

More HSK 5 grammar

All 106 HSK 5 grammar points ›

Learn 直 + V · nonstop; straight in a lesson

Short videos, practice and spaced review. Free to start.

Get it on Google Play