KanChinese

某

某 + (measure word) + noun: 某人、某天、某个地方、某些 + noun

某 points to a particular person, thing or time without naming it.

HSK 5 · Structure

How it works

某 means 'a certain one' — there is a specific one, but you don't say which: 某个同事 (a certain colleague). It's common in news and in polite hints. 某些 is the plural: 某些人. For a vague 'some' with no particular one in mind, use 一些 or 有的.

Examples

A common mistake

✗ 我想买某东西。 → ✓ 我想买一些东西。 某 is one specific but unnamed thing; for 'some stuff' use 一些 / 点儿.

Not to be confused with

某某个同事one, unnamed
一些买一些东西some, vague
Practise 某 · a certain (unnamed) in KanChinese

KanChinese teaches grammar inside its lessons rather than in a list: you meet it in a scene, practise it, and it comes back before you forget it.

Get KanChinese free

More HSK 5 grammar

All 106 HSK 5 grammar points ›

Learn 某 · a certain (unnamed) in a lesson

Short videos, practice and spaced review. Free to start.

Get it on Google Play