KanChinese

着

Verbo + 着 · 没 (有) + verbo + 着

V + 着 descreve como algo é e permanece: a porta está aberta, ele está vestindo vermelho.

HSK 2 · Aspecto

Como funciona

着 não significa "fazendo agora mesmo" (isso é 在). Ele descreve um estado duradouro: 门开着 (a porta está aberta), 他穿着红衣服 (ele tem roupas vermelhas). Ele também liga duas ações feitas juntas: 笑着说 (disse com um sorriso).

Exemplos

Um erro comum

✗ 门在开着。 → ✓ 门开着。 着 é um estado, 在 é uma ação em andamento.

Não confundir com

着门开着um estado duradouro
在他在开门uma ação em andamento
Pratique 着 · um estado que permanece no KanChinese

O KanChinese ensina a gramática dentro das lições, não numa lista: você a vê numa cena, pratica, e ela volta antes de você esquecer.

Baixe o KanChinese grátis

Mais gramática do HSK 2

Todos os 38 pontos de gramática do HSK 2 ›

Aprenda 着 · um estado que permanece numa lição

Vídeos curtos, prática e revisão espaçada. Comece grátis.

Get it on Google Play