一致
A 和 / 跟 B + (不) 一致 · 一致 + 同意 / 认为 / 决定
一致 ថាទស្សនៈ ពាក្យសម្ដី ឬទង្វើត្រូវគ្នា — ឬថាគ្រប់គ្នាយល់ស្រប។
HSK 5 · រចនាសម្ព័ន្ធរបៀបដែលវាដំណើរការ
ជាអាខ្យាតវាថារបស់ពីរស្របគ្នា៖ 我们的看法完全一致។ នៅពីមុខកិរិយាស័ព្ទវាមានន័យថា «ជាឯកច្ឆន្ទ»៖ 大家一致同意។ 一样 មានន័យថារបស់ពីរដូចគ្នាជាទូទៅ 一致 អំពីទស្សនៈ ពាក្យសម្ដី និងទង្វើដែលស្របគ្នា។
ឧទាហរណ៍
- 大家一致同意明天出发。dàjiā yízhì tóngyì míngtiān chūfā.អ្នករាល់គ្នាយល់ព្រមជាឯកច្ឆន្ទថាចេញដំណើរថ្ងៃស្អែក។
- 我们俩的看法完全一致。wǒmen liǎ de kànfǎ wánquán yízhì.ទស្សនៈរបស់យើងពីរនាក់ដូចគ្នាទាំងស្រុង។
- 他说的和做的不一致。tā shuō de hé zuò de bù yízhì.អ្វីដែលគាត់និយាយនិងអ្វីដែលគាត់ធ្វើមិនត្រូវគ្នាទេ។
កំហុសដែលគេធ្វើញឹកញាប់
✗ 我的手机跟你的一致。 → ✓ 我的手机跟你的一样。 របស់ពីរមើលទៅដូចគ្នាជា 一样 一致 សម្រាប់ទស្សនៈនិងទង្វើដែលស្របគ្នា។
កុំច្រឡំជាមួយ
一致看法一致ទស្សនៈស្របគ្នា
一样跟你的一样ដូចគ្នា
អនុវត្ត 一致 · ស្របគ្នា ឯកភាព នៅក្នុង KanChinese
KanChinese បង្រៀនវេយ្យាករណ៍នៅក្នុងមេរៀន មិនមែនជាបញ្ជីទេ៖ អ្នកមើលឃើញវាក្នុងឈុតមួយ រួចអនុវត្តវា ហើយវាត្រឡប់មកវិញមុនពេលអ្នកភ្លេច។
យក KanChinese ដោយឥតគិតថ្លៃវេយ្យាករណ៍ HSK 5 ផ្សេងទៀត
要不ឈ្នាប់要不 មានន័យថា «បើមិនដូច្នោះ» ហើយនៅដើមការស្នើវាមានន័យថា «ឬយើង…?»។一旦ឈ្នាប់一旦 មានន័យថា «ពេលណា» — ភ្លាមដែលអ្វីមួយកើតឡើង លទ្ធផលធ្ងន់ធ្ងរឬស្ថិតស្ថេរតាមមក។以及ឈ្នាប់以及 ជា «និង / ព្រមទាំង» បែបផ្លូវការ ជាទូទៅនៅពីមុខធាតុចុងក្រោយនៃបញ្ជី។以来លេខ និងពេលវេលាពេលវេលា / ព្រឹត្តិការណ៍ + 以来 គ្របដណ្ដប់រយៈពេលទាំងមូលពីពេលនោះរហូតដល់ឥឡូវ។硬គុណកិរិយាក្រៅពី «រឹង» 硬 នៅពីមុខកិរិយាស័ព្ទមានន័យថារុញរឿងនោះឱ្យទៅមុខទាស់នឹងការប្រឆាំង។义务រចនាសម្ព័ន្ធ义务 ជាកាតព្វកិច្ចដែលអ្នកជំពាក់ ហើយនៅពីមុខកិរិយាស័ព្ទវាមានន័យថាធ្វើដោយឥតគិតថ្លៃ។有利រចនាសម្ព័ន្ធ有利 មានន័យថាអ្វីមួយមានប្រយោជន៍ដល់អ្នក 有利于 + របស់ មានន័យថា «មានប្រយោជន៍ដល់»។于បុព្វបទ于 ជាធ្នាក់បែបសរសេរខ្លីមានន័យថានៅ ក្នុង ពី ឬជាង ដាក់នៅពីក្រោយកិរិយាស័ព្ទឬគុណនាម។与其ឈ្នាប់与其 A 不如 B ថ្លឹងជម្រើសពីរ ហើយថា B ជាជម្រើសល្អជាង។再三គុណកិរិយា再三 មានន័យថាអ្នកណាម្នាក់ធ្វើអ្វីមួយដោយចេតនា ម្ដងហើយម្ដងទៀត — សុំ រំលឹក គិតឱ្យម៉ត់ចត់។则ឈ្នាប់则 ជាពាក្យបែបសរសេរដែលផ្ទុយប្រធានទីពីរនឹងទីមួយ ឬមានន័យថា «ក៏»។照常គុណកិរិយា照常 មានន័យថារឿងបន្តដូចធម្មតា ទោះបីមានអ្វីមួយអាចបញ្ឈប់វា។

