硬
硬 + 要 / 让 / 把 … + កិរិយាស័ព្ទ · របស់ + 硬 (រឹង)
ក្រៅពី «រឹង» 硬 នៅពីមុខកិរិយាស័ព្ទមានន័យថារុញរឿងនោះឱ្យទៅមុខទាស់នឹងការប្រឆាំង។
HSK 5 · គុណកិរិយារបៀបដែលវាដំណើរការ
ជាគុណនាម 硬 គ្រាន់តែមានន័យថារឹង៖ 椅子太硬了។ នៅពីមុខកិរិយាស័ព្ទវាថាអ្នកណាម្នាក់បង្ខំរឿងនោះ — ទាស់នឹងបំណងអ្នកដទៃ ឬទាស់នឹងហេតុផល៖ 他硬要送我។ អ្នកក៏នឹងឮ 硬是 «រឹងរូសធ្វើ / យ៉ាងណាក៏ធ្វើបាន»។ វាបែបនិយាយនិងរិះគន់បន្តិច។
ឧទាហរណ៍
- 他本来不想去,朋友们硬把他拉去了。tā běnlái bù xiǎng qù, péngyoumen yìng bǎ tā lā qù le.ដើមឡើយគាត់មិនចង់ទៅ មិត្តៗទាញគាត់ទៅដោយបង្ខំ។
- 我说不用送了,他硬要把我送到门口。wǒ shuō búyòng sòng le, tā yìng yào bǎ wǒ sòng dào ménkǒu.ខ្ញុំថាមិនបាច់ជូនទេ គាត់នៅតែទទូចជូនខ្ញុំដល់មាត់ទ្វារ។
- 这张椅子太硬了,坐着不舒服。zhè zhāng yǐzi tài yìng le, zuòzhe bù shūfu.កៅអីនេះរឹងពេក អង្គុយមិនស្រួល។
កំហុសដែលគេធ្វើញឹកញាប់
✗ 他不想去,我们硬他去了。 → ✓ 他不想去,我们硬让他去了。 硬 នេះជាគុណកិរិយា ដូច្នេះវាត្រូវការកិរិយាស័ព្ទនៅពីក្រោយ (硬让 / 硬要 / 硬拉)។
អនុវត្ត 硬 + កិរិយាស័ព្ទ · បង្ខំ រឹងរូស នៅក្នុង KanChinese
KanChinese បង្រៀនវេយ្យាករណ៍នៅក្នុងមេរៀន មិនមែនជាបញ្ជីទេ៖ អ្នកមើលឃើញវាក្នុងឈុតមួយ រួចអនុវត្តវា ហើយវាត្រឡប់មកវិញមុនពេលអ្នកភ្លេច។
យក KanChinese ដោយឥតគិតថ្លៃវេយ្យាករណ៍ HSK 5 ផ្សេងទៀត
行动កិរិយាស័ព្ទ行动 មានន័យថាធ្វើសកម្មភាព — ធ្វើអ្វីមួយពិតប្រាកដ — ហើយជានាម សកម្មភាព ឬការធ្វើចលនា។幸亏គុណកិរិយា幸亏 ដាក់ឈ្មោះរឿងសំណាងល្អដែលជួយអ្នកឱ្យរួចពីលទ្ធផលអាក្រក់។要不ឈ្នាប់要不 មានន័យថា «បើមិនដូច្នោះ» ហើយនៅដើមការស្នើវាមានន័យថា «ឬយើង…?»។一旦ឈ្នាប់一旦 មានន័យថា «ពេលណា» — ភ្លាមដែលអ្វីមួយកើតឡើង លទ្ធផលធ្ងន់ធ្ងរឬស្ថិតស្ថេរតាមមក។以及ឈ្នាប់以及 ជា «និង / ព្រមទាំង» បែបផ្លូវការ ជាទូទៅនៅពីមុខធាតុចុងក្រោយនៃបញ្ជី។以来លេខ និងពេលវេលាពេលវេលា / ព្រឹត្តិការណ៍ + 以来 គ្របដណ្ដប់រយៈពេលទាំងមូលពីពេលនោះរហូតដល់ឥឡូវ។义务រចនាសម្ព័ន្ធ义务 ជាកាតព្វកិច្ចដែលអ្នកជំពាក់ ហើយនៅពីមុខកិរិយាស័ព្ទវាមានន័យថាធ្វើដោយឥតគិតថ្លៃ។一致រចនាសម្ព័ន្ធ一致 ថាទស្សនៈ ពាក្យសម្ដី ឬទង្វើត្រូវគ្នា — ឬថាគ្រប់គ្នាយល់ស្រប។有利រចនាសម្ព័ន្ធ有利 មានន័យថាអ្វីមួយមានប្រយោជន៍ដល់អ្នក 有利于 + របស់ មានន័យថា «មានប្រយោជន៍ដល់»។于បុព្វបទ于 ជាធ្នាក់បែបសរសេរខ្លីមានន័យថានៅ ក្នុង ពី ឬជាង ដាក់នៅពីក្រោយកិរិយាស័ព្ទឬគុណនាម។与其ឈ្នាប់与其 A 不如 B ថ្លឹងជម្រើសពីរ ហើយថា B ជាជម្រើសល្អជាង។再三គុណកិរិយា再三 មានន័យថាអ្នកណាម្នាក់ធ្វើអ្វីមួយដោយចេតនា ម្ដងហើយម្ដងទៀត — សុំ រំលឹក គិតឱ្យម៉ត់ចត់។

