可
ប្រធាន + 可 + គុណនាម + 了 · 可 + 别 / 要 + កិរិយាស័ព្ទ
ក្នុងការនិយាយ 可 នៅពីមុខកិរិយាស័ព្ទឬគុណនាមបន្ថែមអារម្មណ៍ខ្លាំង៖ ពិតជា មែន ទីបំផុត។
HSK 4 · គុណកិរិយារបៀបដែលវាដំណើរការ
可 នេះមិនមែន «អាច» ទេ — វានិយាយដោយសំឡេងលើក៖ 今天可冷了 (ថ្ងៃនេះត្រជាក់ពិតមែន)។ ជាមួយ 别 ឬ 要 វាធ្វើឱ្យការព្រមានខ្លាំងជាង៖ 你可别忘了។ 你可来了 មានន័យថា «អ្នកមកដល់ទីបំផុត»។ វាជារបស់ការសន្ទនា ហើយការស្រែកជាមួយវាជាទូទៅបញ្ចប់ដោយ 了។
ឧទាហរណ៍
- 今天可冷了,多穿点儿衣服。jīntiān kě lěng le, duō chuān diǎnr yīfu.ថ្ងៃនេះត្រជាក់ណាស់ ស្លៀកពាក់ឱ្យច្រើនបន្តិច។
- 你可别忘记带护照。nǐ kě bié wàngjì dài hùzhào.អ្នកកុំភ្លេចយកលិខិតឆ្លងដែនណា។
- 你可来了,我们等了你一个小时!nǐ kě lái le, wǒmen děngle nǐ yí ge xiǎoshí!អ្នកមកដល់ទីបំផុតហើយ យើងរង់ចាំអ្នកមួយម៉ោងហើយ!
កំហុសដែលគេធ្វើញឹកញាប់
✗ 这个菜可好吃。 → ✓ 这个菜可好吃了! ក្នុងការស្រែក 可 + គុណនាម ជាទូទៅត្រូវការ 了 នៅចុង។
កុំច្រឡំជាមួយ
可今天可冷了ពិតជា សង្កត់ធ្ងន់
可以你可以走了អាច អនុញ្ញាត
អនុវត្ត 可 · ពិតជា… មែន (សង្កត់ធ្ងន់) នៅក្នុង KanChinese
KanChinese បង្រៀនវេយ្យាករណ៍នៅក្នុងមេរៀន មិនមែនជាបញ្ជីទេ៖ អ្នកមើលឃើញវាក្នុងឈុតមួយ រួចអនុវត្តវា ហើយវាត្រឡប់មកវិញមុនពេលអ្នកភ្លេច។
យក KanChinese ដោយឥតគិតថ្លៃវេយ្យាករណ៍ HSK 4 ផ្សេងទៀត
尽管ឈ្នាប់尽管 A,(但是) 还是 B៖ A ពិត ហើយ B កើតឡើងទោះយ៉ាងណា។进行កិរិយាស័ព្ទ进行 + ពាក្យទង្វើពីរសូរ មានន័យថាធ្វើសកម្មភាពនោះជាផ្លូវការ។既然ឈ្នាប់既然 A,就 B៖ ដោយ A ជាអង្គហេតុដែលដឹងហើយ B ជារឿងសមហេតុផលត្រូវធ្វើ។即使ឈ្នាប់即使 A,也 B៖ ទោះបី A កើតឡើង B នៅតែជាការពិត។究竟គុណកិរិយា究竟 ទាមទារសំណួរឱ្យខ្លាំង៖ អ្នកពិតជាចង់បានចម្លើយពិត។既ឈ្នាប់既 A 又 B ថាអ្នកណាម្នាក់ឬអ្វីមួយមានលក្ខណៈពីរ ឬធ្វើរឿងពីរ។可不是រចនាបថ可不是 (吗) ជាចម្លើយបែបនិយាយ មានន័យថា «ត្រូវហើយ! និយាយទៅ»។肯定គុណកិរិយា肯定 ថាអ្នកប្រាកដ — អំពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើង ឬអ្វីដែលត្រូវតែជាការពិត។可是ឈ្នាប់可是 មានន័យថា «តែ» ដូច 但是 ហើយទន់និងបែបសន្ទនាជាងបន្តិច។恐怕គុណកិរិយា恐怕 ឱ្យការស្មាន ជាទូទៅជាការស្មានមិនល្អ៖ ខ្ញុំខ្លាចថា… / ប្រហែលជា។我来កិរិយាស័ព្ទ来 អាចជំនួសកិរិយាស័ព្ទពិត៖ 我来 = ខ្ញុំនឹងថែរក្សាវា។来不及 / 来得及កិរិយាស័ព្ទ来不及 ថាគ្មានពេលធ្វើអ្វីមួយទៀតទេ 来得及 ថានៅមានពេល។

