KanChinese

而言

对 (于) + person / group + 而言,+ statement

对 + person + 而言 gives the point of view from which a statement is true.

HSK 6 · Prepositions

How it works

It is the formal twin of 对……来说: 对我而言 = 对我来说 = "for me". Use 而言 in writing, speeches and reports; 来说 is fine anywhere. The phrase normally opens the sentence.

Examples

A common mistake

✗ 对我来说而言,…… → ✓ 对我而言 / 对我来说,…… Pick one ending; 而言 and 来说 do the same job.

Not to be confused with

对……而言对我而言written, formal
对……来说对我来说fine anywhere
Practise 对……而言 · as far as … is concerned in KanChinese

KanChinese teaches grammar inside its lessons rather than in a list: you meet it in a scene, practise it, and it comes back before you forget it.

Get KanChinese free

More HSK 6 grammar

All 99 HSK 6 grammar points ›

Learn 对……而言 · as far as … is concerned in a lesson

Short videos, practice and spaced review. Free to start.

Get it on Google Play