KanChinese

动不动就

Person + 动不动 + 就 + (usually bad) verb

动不动就 + verb complains that someone does something far too easily and often.

HSK 6 · Adverbs

How it works

It means "at every little move": 这孩子动不动就哭 (this kid cries at the drop of a hat). It almost always has 就 and is used for bad habits, so it carries a complaint. For good habits use 经常 or 总是.

Examples

A common mistake

✗ 他动不动帮助别人。 → ✓ 他经常帮助别人。 动不动 needs 就 and complains about bad habits; for good ones use 经常.

Not to be confused with

动不动就动不动就哭complains, bad habits
经常经常帮助别人often, neutral
Practise 动不动就 · at the slightest thing in KanChinese

KanChinese teaches grammar inside its lessons rather than in a list: you meet it in a scene, practise it, and it comes back before you forget it.

Get KanChinese free

More HSK 6 grammar

All 99 HSK 6 grammar points ›

Learn 动不动就 · at the slightest thing in a lesson

Short videos, practice and spaced review. Free to start.

Get it on Google Play