KanChinese

因为

因为 + motivo,所以 + resultado

Razão primeiro, resultado depois — e usar ambas as palavras é normal.

HSK 2 · Estrutura

Como funciona

O inglês usa "porque" ou "então", nunca ambos. O chinês usa ambos tranquilamente. Qualquer um pode ser omitido. 因为 também pode vir em segundo lugar, para dar a razão depois: 他很累,因为……

Exemplos

Um erro comum

✗ 所以我们没有去,因为下雨。 → ✓ 因为下雨,所以我们没有去。 所以 sempre vem com o resultado, depois da razão.

Não confundir com

因为因为下雨dá a razão
所以所以我没有去dá o resultado
Pratique 因为……所以…… · porque … então no KanChinese

O KanChinese ensina a gramática dentro das lições, não numa lista: você a vê numa cena, pratica, e ela volta antes de você esquecer.

Baixe o KanChinese grátis

Mais gramática do HSK 2

Todos os 38 pontos de gramática do HSK 2 ›

Aprenda 因为……所以…… · porque … então numa lição

Vídeos curtos, prática e revisão espaçada. Comece grátis.

Get it on Google Play