KanChinese

左右

左 + verb + 右 + verb · 左一 + measure + noun,右一 + measure + noun

左……右…… around two matching verbs means doing something again and again, from every angle.

HSK 6 · Structure

How it works

Put 左 and 右 before two matching verbs to show an action repeated many times: 左看右看 (look at it every which way), 左想右想 (think it over and over). 左一个……右一个…… stresses "one after another": 左一个问题,右一个问题. There's usually a feeling of effort or impatience. Don't confuse it with 左右 after a number, which means "about".

Examples

A common mistake

✗ 我右看左看。 → ✓ 我左看右看。 The order is fixed: 左 first, then 右.

Not to be confused with

左看右看我左看右看over and over
左右五十个人左右about, after numbers
Practise 左 V 右 V · over and over in KanChinese

KanChinese teaches grammar inside its lessons rather than in a list: you meet it in a scene, practise it, and it comes back before you forget it.

Get KanChinese free

More HSK 6 grammar

All 99 HSK 6 grammar points ›

Learn 左 V 右 V · over and over in a lesson

Short videos, practice and spaced review. Free to start.

Get it on Google Play