KanChinese

着呢

(Subject) + adjective + 着呢

Adjective + 着呢 says "it's really quite …, believe me" in a lively, spoken way.

HSK 6 · Particles

How it works

着呢 comes after an adjective to stress the degree, often to reassure or correct the listener: 时间还早着呢 = there's still loads of time. It's very colloquial. Because it already adds "really", don't put 很 or 非常 in front.

Examples

A common mistake

✗ 时间还很早着呢。 → ✓ 时间还早着呢。 着呢 already adds the "really", so drop 很.

Not to be confused with

好着呢他身体好着呢adjective: really quite
等着呢他在门口等着呢verb: still going on
Practise adj + 着呢 · really quite (spoken) in KanChinese

KanChinese teaches grammar inside its lessons rather than in a list: you meet it in a scene, practise it, and it comes back before you forget it.

Get KanChinese free

More HSK 6 grammar

All 99 HSK 6 grammar points ›

Learn adj + 着呢 · really quite (spoken) in a lesson

Short videos, practice and spaced review. Free to start.

Get it on Google Play