KanChinese

别说

别说 A,(就是 / 连) B 也 / 都……; B 都……,别说 A 了

别说 sets aside the obvious case, then gives an even more extreme one.

HSK 6 · Conjunctions

How it works

别说 here isn't "don't say"; it means "never mind A". After 别说 put the expected case, then the surprising one with 连 / 就是 … 也: 别说一万块,一千块我也拿不出来. You can also turn it round and end with 别说 A 了. It works like 更不用说, but is more lively.

Examples

A common mistake

✗ 别说老师,我也不认识这个字。 → ✓ 别说我,连老师也不认识这个字。 The obvious case goes after 别说; the surprising one takes 连.

Not to be confused with

别说别说一万块obvious case first
更不用说更不用说他了obvious case last
Practise 别说 A,连 B 也 · let alone in KanChinese

KanChinese teaches grammar inside its lessons rather than in a list: you meet it in a scene, practise it, and it comes back before you forget it.

Get KanChinese free

More HSK 6 grammar

All 99 HSK 6 grammar points ›

Learn 别说 A,连 B 也 · let alone in a lesson

Short videos, practice and spaced review. Free to start.

Get it on Google Play