多大 / 几岁
… + 几岁了? · … + 多大了?
几岁 para uma criança, 多大 para um adulto.
HSK 1 · PerguntasComo funciona
Quando perguntar a uma criança, use 几岁 (a resposta é um número pequeno). Quando perguntar a um adulto, use 多大, que é mais natural e educado. 了 no final é comum: a idade é algo que muda.
Exemplos
- 你女儿几岁了?nǐ nǚ'ér jǐ suì le?How old is your daughter?
- 你今年多大了?nǐ jīnnián duō dà le?How old are you this year?
- 我儿子九岁了。wǒ érzi jiǔ suì le.My son is nine now.
Um erro comum
Perguntar a uma pessoa mais velha 你几岁? parece falar com uma criança — ✓ 你多大了?
Não confundir com
多大你多大了perguntar a um adulto
几岁你女儿几岁了perguntar a uma criança
Pratique 多大 / 几岁 · perguntar idade no KanChinese
O KanChinese ensina a gramática dentro das lições, não numa lista: você a vê numa cena, pratica, e ela volta antes de você esquecer.
Baixe o KanChinese grátisMais gramática do HSK 1
有Verbos有 significa "ter", e quando vem depois de um lugar significa "existir".什么PerguntasColoque 什么 onde a resposta vai ficar. A ordem das palavras permanece a mesma.谁Perguntas谁 pergunta sobre uma pessoa, na mesma posição que a resposta.们Estrutura您 é um 你 educado. Junte 们 a 我, 你, 他 ou 她 quando há mais de uma pessoa.哪 / 哪儿Perguntas哪 + classificador = qual um; 哪儿 = onde.几Fáceis de confundir几 espera um número pequeno e precisa de uma palavra medidora; 多少 serve para qualquer quantidade.怎么Perguntas怎么 + verbo pergunta o jeito de fazer algo.怎么样PerguntasNo final de uma frase: perguntar como algo é, ou sugerir um plano.呢PerguntasSubstantivo + 呢 devolve a última pergunta: 我很好,你呢?会Verbos会 + verbo: você aprendeu a fazer isso.能Verbos能 + verbo: é possível, ou você pode.请Verbos请 + verbo transforma uma instrução em um pedido educado.

